Мунаката РейшиМунаката Рейши
Условности (за авторством Фурухаши Хидеюки)
"Талант к карьерному росту" - это было про него. Если же не стесняться назвать вещи своими именами, то его можно было описать, как политика средней руки, который только и мог, что пробивать интересы узкого круга своих ближайших приспешников. Подобные оскорбления не раз звучали в его адрес, однако в его работе именно такая посредственность оказывалась востребована чаще, чем можно было ожидать. Посредничая как между физическими лицами так и организациями и неустанно выискивая лазейки в постоянно меняющейся политической ситуации, он добился того, чтобы его выдвинули на пост лидера влиятельной политической партии, а вскоре сумел сесть и в кресло премьер-министра.
Именно в этом заключался его талант, именно в таком мире он благоденствовал, и он это прекрасно понимал.
По этой же причине все, связанное с королями, он воспринимал, как баллистические ракеты, пролетающие высоко над головой. Простому смертному лезть в эти дела было совсем не с руки. Втянув голову, словно черепаха, он просто ставил свою именную печать туда, куда ему указывали, и старался не замечать ничего, что касалось королевских особ и их кланов.
Нет, это, скорее, его не замечали. По сравнению с Золотым Королем Кокуджоджи Дайкоку - великим человеком, сумевшим в одиночку поднять страну с колен в послевоенный период и продолжавшим держать руку на ее пульсе и по сей день - даже такое высокопоставленное официальное лицо как премьер-министр целого государства было лишь мелким чиновником. Дрейфовать неподалеку от непоколебимого столпа, коим был Золотой Король, и в конце концов кануть в Лету - такой была его судьба.
Возможно, тем, что подтолкнуло его, несмотря на подобную позицию, попытаться завязать разговор с Синим Королем, Мунакатой Рейши, когда тот наведался к нему в офис по делам, был присущий ему политический "нюх". Самому ему крайне редко выпадала возможность получить личную аудиенцию у Золотого Короля. Вот и сейчас подчиненные Кокуджоджи Дайкаку, "Кролики", продолжали исправно исполнять всю текущую работу на благо страны как ни в чем не бывало. Ну а сам он был вынужден одобрять задним числом очередное применение "Септером-4" - организацией, призванной противодействовать обладателям сверхспособностей - внеправовых мер. Число таких запросов в последнее время несколько возросло, что, впрочем, не было чем-то из ряда вон выходящим. Тем не менее, незыблемое присутствие, служивщее основой и опорой для подобных действий, казалось, словно бы куда-то исчезло. "Золотой Король" был в отлучке?
Он осторожно намекнул на такую возможность в стандартной вежливой беседе "ни о чем" с Синим Королем, и тот его подозрения не подтвердил, но и не опроверг.
- Повода для беспокойства нет.
- И все же я не могу не беспокоиться: я, может быть, и не лишен недостатков, но я сижу в этом кресле как представитель народа, а потому, как мне кажется, имею право знать, и надеюсь получить хоть какие-то разъяснения ... Меня то и дело донимают вопросами по этому поводу, видите ли...
- Смею вас уверить, что и впредь буду прилагать все усилия, чтобы ваш образ в глазах общественности не пострадал. Как-никак, соблюдение условностей важно в любом начинании.
Вот только сам факт того, что эти слова без зазрения совести были сказаны ему прямо в лицо, вступал в прямое противоречие с их смыслом. Вопреки собственному утверждению, этот молодой человек соблюдать условности вовсе не собирался.
- Зачем же вы так грубо? Я ведь просто волнуюсь, что если и дальше продолжить темнить в этом вопросе, ничего не предпринимая, то в конечном итоге сильнее все пострадает именно Его Превосходительство.
- Уверяю вас, беспокоиться вам не о чем. Само собой разумеется, что у меня и в мыслях нет выказывать неуважение к нашему Лорду, но все же позвольте заметить, что мы с Его Превосходительством - равноправные союзники, а потому я вовсе не обязан считаться с его мнением, если это не в моих интересах.
- Д-Да нет, что вы, я не имел в виду ничего такого...
Он подразумевал лишь мягкое увещевание, а был встречен в буквальном смысле в штыки. Смутившись, он замялся и уже хотел было принести свои извинения, но Синий Король спокойно перебил его:
- ...Таково положение вещей на бумаге, - на точеном лице заиграла тонкая полуулыбка, из которой совершенно невозможно было понять, действительно ли ее обладатель так считает или же только создает видимость. - На деле же, назвать меня амбициозным юнцом, распоряжающимся властью, ему не принадлежащей, не будет так уж далеко от истины. Возможное затянувшееся отсутствие Его Превосходительства невыгодно и мне, поверьте.
Вскоре Синий Король ушел, а он глубоко вздохнул и откинулся на спинку кресла. "Молодая версия Его Превосходительства" - более подходящее описание для главы "Септера-4" подобрать было сложно. Эта пугающая аура, видимо, была у всех королей в крови. Тем не менее, думал он, утирая холодный пот платком, по сравнению с Золотым Королем и непоколебимым величием, от того исходившим, Синий все еще был слишком молод и неопытен, да и надежности ему не доставало. А если, вдобавок, окажется, что даже Золотой Король не бессмертен... Если короли - такие же смертные, как и все прочие, и существование абсолюта - не более, чем иллюзия...
Он и не заметил, как за окном стемнело, и теперь на фоне вечернего неба порхали четыре, а может и больше, летучих мыши. Время встрепенуться и ожить созданиям ночи, таившим дыхание при свете дня, пришло.
Условности (за авторством Фурухаши Хидеюки)
"Талант к карьерному росту" - это было про него. Если же не стесняться назвать вещи своими именами, то его можно было описать, как политика средней руки, который только и мог, что пробивать интересы узкого круга своих ближайших приспешников. Подобные оскорбления не раз звучали в его адрес, однако в его работе именно такая посредственность оказывалась востребована чаще, чем можно было ожидать. Посредничая как между физическими лицами так и организациями и неустанно выискивая лазейки в постоянно меняющейся политической ситуации, он добился того, чтобы его выдвинули на пост лидера влиятельной политической партии, а вскоре сумел сесть и в кресло премьер-министра.
Именно в этом заключался его талант, именно в таком мире он благоденствовал, и он это прекрасно понимал.
По этой же причине все, связанное с королями, он воспринимал, как баллистические ракеты, пролетающие высоко над головой. Простому смертному лезть в эти дела было совсем не с руки. Втянув голову, словно черепаха, он просто ставил свою именную печать туда, куда ему указывали, и старался не замечать ничего, что касалось королевских особ и их кланов.
Нет, это, скорее, его не замечали. По сравнению с Золотым Королем Кокуджоджи Дайкоку - великим человеком, сумевшим в одиночку поднять страну с колен в послевоенный период и продолжавшим держать руку на ее пульсе и по сей день - даже такое высокопоставленное официальное лицо как премьер-министр целого государства было лишь мелким чиновником. Дрейфовать неподалеку от непоколебимого столпа, коим был Золотой Король, и в конце концов кануть в Лету - такой была его судьба.
Возможно, тем, что подтолкнуло его, несмотря на подобную позицию, попытаться завязать разговор с Синим Королем, Мунакатой Рейши, когда тот наведался к нему в офис по делам, был присущий ему политический "нюх". Самому ему крайне редко выпадала возможность получить личную аудиенцию у Золотого Короля. Вот и сейчас подчиненные Кокуджоджи Дайкаку, "Кролики", продолжали исправно исполнять всю текущую работу на благо страны как ни в чем не бывало. Ну а сам он был вынужден одобрять задним числом очередное применение "Септером-4" - организацией, призванной противодействовать обладателям сверхспособностей - внеправовых мер. Число таких запросов в последнее время несколько возросло, что, впрочем, не было чем-то из ряда вон выходящим. Тем не менее, незыблемое присутствие, служивщее основой и опорой для подобных действий, казалось, словно бы куда-то исчезло. "Золотой Король" был в отлучке?
Он осторожно намекнул на такую возможность в стандартной вежливой беседе "ни о чем" с Синим Королем, и тот его подозрения не подтвердил, но и не опроверг.
- Повода для беспокойства нет.
- И все же я не могу не беспокоиться: я, может быть, и не лишен недостатков, но я сижу в этом кресле как представитель народа, а потому, как мне кажется, имею право знать, и надеюсь получить хоть какие-то разъяснения ... Меня то и дело донимают вопросами по этому поводу, видите ли...
- Смею вас уверить, что и впредь буду прилагать все усилия, чтобы ваш образ в глазах общественности не пострадал. Как-никак, соблюдение условностей важно в любом начинании.
Вот только сам факт того, что эти слова без зазрения совести были сказаны ему прямо в лицо, вступал в прямое противоречие с их смыслом. Вопреки собственному утверждению, этот молодой человек соблюдать условности вовсе не собирался.
- Зачем же вы так грубо? Я ведь просто волнуюсь, что если и дальше продолжить темнить в этом вопросе, ничего не предпринимая, то в конечном итоге сильнее все пострадает именно Его Превосходительство.
- Уверяю вас, беспокоиться вам не о чем. Само собой разумеется, что у меня и в мыслях нет выказывать неуважение к нашему Лорду, но все же позвольте заметить, что мы с Его Превосходительством - равноправные союзники, а потому я вовсе не обязан считаться с его мнением, если это не в моих интересах.
- Д-Да нет, что вы, я не имел в виду ничего такого...
Он подразумевал лишь мягкое увещевание, а был встречен в буквальном смысле в штыки. Смутившись, он замялся и уже хотел было принести свои извинения, но Синий Король спокойно перебил его:
- ...Таково положение вещей на бумаге, - на точеном лице заиграла тонкая полуулыбка, из которой совершенно невозможно было понять, действительно ли ее обладатель так считает или же только создает видимость. - На деле же, назвать меня амбициозным юнцом, распоряжающимся властью, ему не принадлежащей, не будет так уж далеко от истины. Возможное затянувшееся отсутствие Его Превосходительства невыгодно и мне, поверьте.
Вскоре Синий Король ушел, а он глубоко вздохнул и откинулся на спинку кресла. "Молодая версия Его Превосходительства" - более подходящее описание для главы "Септера-4" подобрать было сложно. Эта пугающая аура, видимо, была у всех королей в крови. Тем не менее, думал он, утирая холодный пот платком, по сравнению с Золотым Королем и непоколебимым величием, от того исходившим, Синий все еще был слишком молод и неопытен, да и надежности ему не доставало. А если, вдобавок, окажется, что даже Золотой Король не бессмертен... Если короли - такие же смертные, как и все прочие, и существование абсолюта - не более, чем иллюзия...
Он и не заметил, как за окном стемнело, и теперь на фоне вечернего неба порхали четыре, а может и больше, летучих мыши. Время встрепенуться и ожить созданиям ночи, таившим дыхание при свете дня, пришло.
@темы: project k
, что емко отражает личность владельца, хотя, в отличие от Савамуры, он болван тихий, поэтому это не так заметно. На миюкиных футболочках можно найти такие надписи, как Quicksilver (ртуть, но при желании можно переводить и как Мистер Непредсказуемость и даже как Переливашка), а также sndnst, которое путем нехитрых замен согласных трансформируется в sadist, соответствующее содержанию на все 200%.
), и вынесенный из этого опыт.
А обложку своего лимитного томика отсканю, но чуть позже (кстати, только сейчас заметила: у тома две суперобложки - лимитная, а под ней - обычная). Следующая цель - лимитное анимейтовское издание K Black&White - уже месяц, как предзаказано, теперь остается только ждать.
), но ладно, скажу. Меня еще во время первого просмотра смутила обтекаемость формулировки ответа Когами на ремарку Шион о том, что ей все же стоило с ним переспать, пока он был под боком. Чтобы не быть голословной, скажу, что я слегка походила по японским блогам, проверяя, не показалось ли мне чего на пустом месте, и... нет, не показалось. По крайней мере японцам-носителям языка показалось точно так же, как и мне.
